Why are quality of life instruments not recognized as reference measures in therapeutic trials of chronic skin disorders?

被引:23
作者
Grob, Jean Jacques [1 ]
机构
[1] Hop St Marguerite, Dept Dermatol, F-13009 Marseille, France
关键词
D O I
10.1038/sj.jid.5701081
中图分类号
R75 [皮肤病学与性病学];
学科分类号
100206 [皮肤病与性病学];
摘要
Patient- reported outcomes, especially heath- related quality of life ( HRQOL) outcomes, are particularly relevant for chronic skin disorders ( CSDs), because lesion scores such as PASI are less meaningful in making therapeutic decisions. Patient perception of the disease impact, such as HRQOL, should be the main outcome measure in therapeutic trials for CSDs, especially for expensive biotherapies. To be credible as reference measures, dermatology-specific instruments of HRQOL must generate similar scores in different countries and different cultures. Because none of the currently used instruments - e. g., the Dermatology Life Questionnaire Index ( DLQI) and Skindex - fulfills this requirement, it is important to generate new instruments or adapt existing ones.
引用
收藏
页码:2299 / 2301
页数:3
相关论文
共 10 条
[1]
Arabic version of Skindex-16: Translation and cultural adaptation, with assessment of reliability and validity [J].
AlGhamdi, Khalid M. ;
AlShammari, Sulaiman A. .
INTERNATIONAL JOURNAL OF DERMATOLOGY, 2007, 46 (03) :247-252
[2]
Skindex, a quality-of-life measure for patients with skin disease: Reliability, validity, and responsiveness [J].
Chren, MM ;
Lasek, RJ ;
Quinn, LM ;
Mostow, EN ;
Zyzanski, SJ .
JOURNAL OF INVESTIGATIVE DERMATOLOGY, 1996, 107 (05) :707-713
[3]
de Korte J, 2003, ARCH DERMATOL, V139, P1655
[4]
Comparative study of the impact of chronic urticaria, psoriasis and atopic dermatitis on the quality of life [J].
Grob, JJ ;
Revuz, J ;
Ortonne, JP ;
Auquier, P ;
Lorette, G .
BRITISH JOURNAL OF DERMATOLOGY, 2005, 152 (02) :289-295
[5]
Development and validation of a quality of life measurement for chronic skin disorders in French:: VQ-Dermato [J].
Grob, JJ ;
Auquier, P ;
Martin, S ;
Lançon, C ;
Bonerandi, JJ .
DERMATOLOGY, 1999, 199 (03) :213-222
[6]
The Japanese version of skindex-16: A brief quality-of life measure for patients with skin diseases [J].
Higaki, Y ;
Kawamoto, K ;
Kamo, T ;
Horikawa, N ;
Kawashima, M ;
Chren, MM .
JOURNAL OF DERMATOLOGY, 2002, 29 (11) :693-698
[7]
Translating the science of quality of life into practice: What do dermatology life quality index scores mean? [J].
Hongbo, Y ;
Thomas, CL ;
Harrison, MA ;
Salek, MS ;
Finlay, AY .
JOURNAL OF INVESTIGATIVE DERMATOLOGY, 2005, 125 (04) :659-664
[8]
Clinical management decisions are related to the impact of psoriasis on patient-rated quality of life [J].
Katugampola, RP ;
Hongbo, Y ;
Finlay, AY .
BRITISH JOURNAL OF DERMATOLOGY, 2005, 152 (06) :1256-1262
[9]
Cross-cultural inequivalence of dermatology-specific health-related quality of life instruments in psoriasis patients [J].
Nijsten, Tamar ;
Meads, David M. ;
de Korte, John ;
Sampogna, Francesca ;
Gelfand, Joel M. ;
Ongenae, Katia ;
Evers, Andrea W. ;
Augustin, Matthias .
JOURNAL OF INVESTIGATIVE DERMATOLOGY, 2007, 127 (10) :2315-2322
[10]
Schäfer T, 2001, HAUTARZT, V52, P624, DOI 10.1007/s001050170102