The hydration of intestinal fatty acid binding protein (IFABP) in apoform and complexed with palmitate, oleate, and 1-anilino-8-naphthalene sulfonate (ANS) has been studied by water O-17 and H-2 magnetic relaxation dispersion (MRD) measurements. These ligands bind in a large internal cavity, displacing most of the crystallographically identified cavity water molecules. Unlike most other proteins, IFABP gives rise to MRD profiles with two dispersion steps. The low-frequency dispersion yields a correlation time of 7 ns at 300 K, matching the known tumbling time of IFABP. The dispersion amplitude requires only three (apo) or four (holo) long-lived and ordered water molecules (residence time 0.01-4 mu s at 300 K). Comparison of MRD profiles from the different complexes indicates that the displaced cavity water molecules are short-lived. The few long-lived (>10 ns) water molecules required by the MRD data are tentatively assigned to crystallographic hydration sites on the basis of accessibility, positional order, and H-bonding. The amplitude of the high frequency dispersion corresponds to 10-20 moderately ordered water molecules, with a correlation time of ca. 1 ns that may reflect a transient opening of the cavity required for exchange with external water. (C) 1999 Academic Press.