A psychometric examination of the French translations of the NEO-PI-R and NEO-FFI

被引:118
作者
Rolland, JP
Parker, WD
Stumpf, H
机构
[1] Johns Hopkins Univ, Inst Acad Advancement Youth, Baltimore, MD 21218 USA
[2] Univ Paris 10, Dept Psychol, F-92001 Nanterre, France
关键词
D O I
10.1207/s15327752jpa7102_13
中图分类号
B849 [应用心理学];
学科分类号
040203 ;
摘要
The French translations of the NEO-PI-R and NEO-FFI (Rolland gr Petot, 1994) were examined to assess their equivalence to the original English-language instruments. Two French samples were employed: college students (N = 447) responding anonymously and military recruits (N = 268) responding as part of their military selection process. Internal reliability of domains on both instruments were highly similar to the U.S, normative group, although some NEO-PI-R facets were not. Factor structures of the NEO-PI-R at the facet level and the NEO-FFI at the item level yielded high congruence coefficients when target rotated to previously published factor structures from U.S., Canadian, and German samples. Recently developed validity scales (Schinka, Kinder, & Kremer, 1997) were effective at differentiating the self-enhancing response set of the military recruits. Concerns that a positive presentation response set yields a 6-factor rather than a 5-factor solution were not supported by these French samples.
引用
收藏
页码:269 / 291
页数:23
相关论文
共 48 条
[1]  
[Anonymous], 1992, J Pers, V60, P175
[2]  
[Anonymous], 1987, California Psychological Inventory Administrator's Guide
[3]  
[Anonymous], MINNESOTA MULTIPHASI
[4]  
[Anonymous], 1983, Minnesota Multiphasic Personality Inventory: Manual for administration and scoring
[5]   GOING BEYOND THE 5 FACTORS GIVEN - REJOINDER [J].
BLOCK, J .
PSYCHOLOGICAL BULLETIN, 1995, 117 (02) :226-229
[6]   A CONTRARIAN VIEW OF THE 5-FACTOR APPROACH TO PERSONALITY DESCRIPTION [J].
BLOCK, J .
PSYCHOLOGICAL BULLETIN, 1995, 117 (02) :187-215
[7]  
Borkenau P., 1991, Diagnostica, V37, P29
[8]  
BRAND CR, 1994, PSYCHOL BELG, V34, P257
[9]   Some comments on a factor analysis of the 16PF and the NEO personality inventory-revised [J].
Cattell, HEP .
PSYCHOLOGICAL REPORTS, 1995, 77 (03) :1307-1311
[10]  
Cattell RaymondBernard., 1970, Handbook for the sixteen personality factor questionnaire (16 PF): In clinical, educational, industrial, and research psychology, for use with all forms of the test