The MacNew Heart Disease Health-Related Quality of Life Questionnaire in Patients with Angina and Patients with Ischemic Heart Failure

被引:52
作者
Hoefer, Stefan [1 ]
Saleem, Atif [2 ]
Stone, James [3 ]
Thomas, Randal [4 ]
Tulloch, Heather [5 ]
Oldridge, Neil [6 ,7 ,8 ]
机构
[1] Innsbruck Med Univ, Dept Med Psychol, A-6020 Innsbruck, Austria
[2] Seton Hall & St Josephs Reg Med Ctr, Paterson, NJ USA
[3] Univ Calgary, Fac Med, Cardiac Wellness Inst, Calgary, AB, Canada
[4] Mayo Clin & Mayo Fdn, Rochester, MN USA
[5] Univ Ottawa, Inst Heart, MINTO Prevent & Rehabil Ctr, Ottawa, ON, Canada
[6] Univ Wisconsin, Sch Med, Milwaukee, WI 53201 USA
[7] Aurora Sinai Aurora St Lukes Med Ctr, Publ Hlth Serv, Milwaukee, WI USA
[8] Aurora Sinai Aurora St Lukes Med Ctr, Aurora Cardiovasc Serv, Milwaukee, WI USA
关键词
angina pectoris; coronary artery disease; health status; ischemic heart failure; patient-reported outcomes; quality of life; questionnaire; CORONARY-ARTERY-DISEASE; CARDIAC REHABILITATION; MYOCARDIAL-INFARCTION; PSYCHOMETRIC PROPERTIES; HOSPITAL ANXIETY; ELDERLY-PATIENTS; INSTRUMENT; VALIDATION; VALIDITY; OUTCOMES;
D O I
10.1016/j.jval.2011.07.003
中图分类号
F [经济];
学科分类号
02 ;
摘要
Objective: Patient-reported outcomes including health-related quality of life are important in clinical care and research studies. The MacNew Heart Disease health-related quality of life questionnaire has been validated in English-speaking patients with myocardial infarction. The aim of this study was to validate the MacNew in English-speaking patients with angina or ischemic heart failure. Methods: Canadian and American patients with angina or ischemic heart failure completed the MacNew, the Short Form-36 Health Survey, and the Hospital Anxiety and Depression Scale. Results: We administered questionnaires to 276 patients with angina (mean age, 65.9 years) and 155 patients with ischemic heart failure (mean age, 70.3 years). The mean +/- SD MacNew global score in patients with ischemic heart failure (5.1 +/- 1.2) was statistically (P < 0.001), but not clinically, poorer than in patients with angina (5.3 +/- 1.1). The three-factor measurement model explained 46.1% of the observed variance in the MacNew in patients with angina and 46.5% in patients with ischemic heart failure. Internal consistency was >= 0.90, and test-retest reliability was >= 0.70 for each MacNew scale and the a priori convergent and discriminative validity hypotheses were confirmed in both diagnoses. The MacNew was highly accepted by patients with little respondent or administrative burden. Conclusions: The English version of the MacNew is reliable and valid in patients with angina or ischemic heart failure. This permits health-related quality of life outcome comparisons in patients with angina, ischemic heart failure, and myocardial infarction with the MacNew and provides a better understanding of the full range of health-related quality of life outcomes.
引用
收藏
页码:143 / 150
页数:8
相关论文
共 59 条
[31]   Cardiac rehabilitation in Austria:: short term quality of life improvements in patients with heart disease [J].
Hoefer, Stefan ;
Kullich, Werner ;
Graninger, Ursula ;
Brandt, Dieter ;
Gassner, Alfred ;
Klicpera, Martin ;
Laimer, Herbert ;
Marko, Christiane ;
Schwann, Helmut ;
Mueller, Rudolf .
WIENER KLINISCHE WOCHENSCHRIFT, 2006, 118 (23-24) :744-753
[32]   Cardiac rehabilitation in Austria: long term health-related quality of life outcomes [J].
Hoefer, Stefan ;
Kullich, Werner ;
Graninger, Ursula ;
Wonisch, Manfred ;
Gassner, Alfred ;
Klicpera, Martin ;
Laimer, Herbert ;
Marko, Christiane ;
Schwann, Helmut ;
Mueller, Rudolf .
HEALTH AND QUALITY OF LIFE OUTCOMES, 2009, 7
[33]   Psychometric properties of an established heart disease specific health-related quality of life questionnaire for pacemaker patients [J].
Höfer, S ;
Anelli-Monti, M ;
Berger, T ;
Hintringer, F ;
Oldridge, N ;
Benzer, W .
QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2005, 14 (08) :1937-1942
[34]   MacNew heart disease questionnaire after myocardial infarction:: the German version [J].
Höfer, S ;
Benzer, W ;
Brandt, D ;
Laimer, H ;
Schmid, P ;
Bernardo, A ;
Oldridge, NB .
ZEITSCHRIFT FUR KLINISCHE PSYCHOLOGIE UND PSYCHOTHERAPIE, 2004, 33 (04) :270-280
[35]   Health-related quality of life in patients with coronary artery disease treated for angina:: Validity and reliability of German translations of two specific questionnaires [J].
Höfer, S ;
Benzer, W ;
Schüssler, G ;
von Steinbüchel, N ;
Oldridge, NB .
QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2003, 12 (02) :199-212
[36]   The MacNew Heart Disease Health-related Quality of Life instrument: A summary [J].
Höfer S. ;
Lim L. ;
Guyatt G. ;
Oldridge N. .
Health and Quality of Life Outcomes, 2 (1)
[37]   Report of the National Heart, Lung, and Blood Institute working group on outcomes research in cardiovascular disease [J].
Krumholz, HM ;
Peterson, ED ;
Ayanian, JZ ;
Chin, MH ;
DeBusk, RF ;
Goldman, L ;
Kiefe, CI ;
Powe, NR ;
Rumsfeld, JS ;
Spertus, JA ;
Weintraub, WS .
CIRCULATION, 2005, 111 (23) :3158-3166
[38]   Evaluative and discriminative properties of the Portuguese MacNew Heart Disease Health-related Quality of Life questionnaire [J].
Leal, A ;
Paiva, C ;
Höfer, S ;
Amado, J ;
Gomes, L ;
Oldridge, N .
QUALITY OF LIFE RESEARCH, 2005, 14 (10) :2335-2341
[39]   A SELF-ADMINISTERED QUALITY-OF-LIFE QUESTIONNAIRE AFTER ACUTE MYOCARDIAL-INFARCTION [J].
LIM, LLY ;
VALENTI, LA ;
KNAPP, JC ;
DOBSON, AJ ;
PLOTNIKOFF, R ;
HIGGINBOTHAM, N ;
HELLER, RF .
JOURNAL OF CLINICAL EPIDEMIOLOGY, 1993, 46 (11) :1249-1256
[40]  
Linacre JM., 2008, A user's guide to WINSTEPS