Timing of Antiretroviral Therapy for HIV-1 Infection and Tuberculosis

被引:429
作者
Havlir, Diane V. [1 ]
Kendall, Michelle A. [2 ]
Ive, Prudence [3 ]
Kumwenda, Johnstone [4 ]
Swindells, Susan [6 ]
Qasba, Sarojini S. [7 ]
Luetkemeyer, Anne F. [1 ]
Hogg, Evelyn [8 ]
Rooney, James F. [9 ]
Wu, Xingye [2 ]
Hosseinipour, Mina C. [5 ]
Lalloo, Umesh [10 ]
Veloso, Valdilea G. [13 ]
Some, Fatuma F. [14 ]
Kumarasamy, N. [18 ]
Padayatchi, Nesri [11 ]
Santos, Breno R. [19 ]
Reid, Stewart [20 ]
Hakim, James [21 ]
Mohapi, Lerato [12 ]
Mugyenyi, Peter [22 ]
Sanchez, Jorge [23 ]
Lama, Javier R. [24 ]
Pape, Jean W. [25 ]
Sanchez, Alejandro [26 ]
Asmelash, Aida [27 ,28 ]
Moko, Evans [27 ,28 ]
Sawe, Fred [15 ,16 ,17 ]
Andersen, Janet [2 ]
Sanne, Ian [3 ]
机构
[1] Univ Calif San Francisco, San Francisco, CA 94110 USA
[2] Harvard Univ, Sch Publ Hlth, Boston, MA 02115 USA
[3] Univ Witwatersrand, Johannesburg, South Africa
[4] Johns Hopkins Project, Coll Med, Blantyre, Malawi
[5] Univ N Carolina Project, Kamuzu Cent Hosp, Lilongwe, Malawi
[6] Univ Nebraska, Omaha, NE 68182 USA
[7] Montgomery Cty Dept Hlth & Human Serv, Silver Spring, MD USA
[8] Social & Sci Syst, Silver Spring, MD USA
[9] Gilead Sci Inc, Foster City, CA 94404 USA
[10] Univ KwaZulu Natal, Durban, South Africa
[11] Ctr AIDS Programme Res S Africa CAPRISA eThekwini, Durban, South Africa
[12] Chris Hani Baragwanath Hosp, AIDS Clin Trials Grp CRS, Soweta, South Africa
[13] Fundacao Oswaldo Cruz Misisterio Saude, Inst Pesquisa Clin Evandro Chagas, Rio De Janeiro, Brazil
[14] Moi Univ, Fac Hlth Sci, Eldoret, Kenya
[15] Kenya Govt Med Res Ctr, Kericho, Kenya
[16] Walter Reed Project, Kericho, Kenya
[17] US Mil HIV Res Program, Kericho, Kenya
[18] YR Gaitonde Ctr AIDS Res & Educ, Voluntary Hlth Serv, Madras, Tamil Nadu, India
[19] Hosp Nossa Senhora da Conceicao, Porto Alegre, RS, Brazil
[20] Ctr Infect Dis Res Zambia, HIV & AIDS Clin Trials Unit, Lusaka, Zambia
[21] Parirenyatwa CRS, Harare, Zimbabwe
[22] Joint Clin Res Ctr, Kampala, Uganda
[23] Miraflores CRS, Asociac Civil Impacta Salud & Educ IMPACTA, Lima, Peru
[24] Lince CRS, Invest Med Salud INMENSA, Lima, Peru
[25] GHESKIO, Port Au Prince, Haiti
[26] Univ So Calif, Keck Sch Med, Los Angeles, CA 90033 USA
[27] Botswana Harvard Aids Inst CRS, Gaborone, Botswana
[28] Botswana Harvard Aids Inst CRS, Molepolole, Botswana
基金
美国国家卫生研究院;
关键词
CLINICAL-TRIALS; CHALLENGES; INITIATION;
D O I
10.1056/NEJMoa1013607
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
Background Antiretroviral therapy (ART) is indicated during tuberculosis treatment in patients infected with human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1), but the timing for the initiation of ART when tuberculosis is diagnosed in patients with various levels of immune compromise is not known. Methods We conducted an open-label, randomized study comparing earlier ART (within 2 weeks after the initiation of treatment for tuberculosis) with later ART (between 8 and 12 weeks after the initiation of treatment for tuberculosis) in HIV-1 infected patients with CD4+ T-cell counts of less than 250 per cubic millimeter and suspected tuberculosis. The primary end point was the proportion of patients who survived and did not have a new (previously undiagnosed) acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)-defining illness at 48 weeks. Results A total of 809 patients with a median baseline CD4+ T-cell count of 77 per cubic millimeter and an HIV-1 RNA level of 5.43 log(10) copies per milliliter were enrolled. In the earlier-ART group, 12.9% of patients had a new AIDS-defining illness or died by 48 weeks, as compared with 16.1% in the later-ART group (95% confidence interval [CI], -1.8 to 8.1; P = 0.45). Among patients with screening CD4+ T-cell counts of less than 50 per cubic millimeter, 15.5% of patients in the earlier-ART group versus 26.6% in the later-ART group had a new AIDS-defining illness or died (95% CI, 1.5 to 20.5; P = 0.02). Tuberculosis-associated immune reconstitution inflammatory syndrome was more common with earlier ART than with later ART (11% vs. 5%, P = 0.002). The rate of viral suppression at 48 weeks was 74% and did not differ between the groups (P = 0.38). Conclusions Overall, earlier ART did not reduce the rate of new AIDS-defining illness and death, as compared with later ART. In persons with CD4+ T-cell counts of less than 50 per cubic millimeter, earlier ART was associated with a lower rate of new AIDS-defining illnesses and death. (Funded by the National Institutes of Health and others; ACTG A5221 ClinicalTrials.gov number, NCT00108862.)
引用
收藏
页码:1482 / 1491
页数:10
相关论文
共 21 条
[1]  
[Anonymous], 2011, The statistical analysis of failure time data
[2]  
[Anonymous], 2009, GLOB TUB CONTR SHORT
[3]   Earlier versus Later Start of Antiretroviral Therapy in HIV-Infected Adults with Tuberculosis [J].
Blanc, Francois-Xavier ;
Sok, Thim ;
Laureillard, Didier ;
Borand, Laurence ;
Rekacewicz, Claire ;
Nerrienet, Eric ;
Madec, Yoann ;
Marcy, Olivier ;
Chan, Sarin ;
Prak, Narom ;
Kim, Chindamony ;
Lak, Khemarin Kim ;
Hak, Chanroeurn ;
Dim, Bunnet ;
Sin, Chhun Im ;
Sun, Sath ;
Guillard, Bertrand ;
Sar, Borann ;
Vong, Sirenda ;
Fernandez, Marcelo ;
Fox, Lawrence ;
Delfraissy, Jean-Francois ;
Goldfeld, Anne E. .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 2011, 365 (16) :1471-1481
[4]   Paradoxical reactions during tuberculosis treatment in patients with and without HIV co-infection [J].
Breen, RAM ;
Smith, CJ ;
Bettinson, H ;
Dart, S ;
Bannister, B ;
Johnson, MA ;
Lipman, MCI .
THORAX, 2004, 59 (08) :704-707
[5]  
Burman W, 2007, INT J TUBERC LUNG D, V11, P1282
[6]   Early treatment outcomes and HIV status of patients with extensively drug-resistant tuberculosis in South Africa: a retrospective cohort study [J].
Dheda, Keertan ;
Shean, Karen ;
Zumla, Alimuddin ;
Badri, Motasim ;
Streicher, Elizabeth M. ;
Page-Shipp, Liesl ;
Willcox, Paul ;
John, Melanie-Anne ;
Reubenson, Gary ;
Govindasamy, Darshini ;
Wong, Michelle ;
Padanilam, Xavier ;
Dziwiecki, Alicia ;
van Helden, Paul D. ;
Siwendu, Sweetness ;
Jarand, Julie ;
Menezes, Colin N. ;
Burns, Avril ;
Victor, Thomas ;
Warren, Robin ;
Grobusch, Martin P. ;
van der Walt, Martie ;
Kvasnovsky, Charlotte .
LANCET, 2010, 375 (9728) :1798-1807
[7]   HIV Infection-Associated Tuberculosis: The Epidemiology and the Response [J].
Getahun, Haileyesus ;
Gunneberg, Christian ;
Granich, Reuben ;
Nunn, Paul .
CLINICAL INFECTIOUS DISEASES, 2010, 50 :S201-S207
[8]   Opportunities and challenges for HIV care in overlapping HIV and TB epidemics [J].
Havlir, Diane V. ;
Getahun, Haileyesus ;
Sanne, Ian ;
Nunn, Paul .
JAMA-JOURNAL OF THE AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION, 2008, 300 (04) :423-430
[9]   Integration of Tuberculosis and HIV Services in Sub-Saharan Africa: Lessons Learned [J].
Howard, Andrea A. ;
El-Sadr, Wafaa M. .
CLINICAL INFECTIOUS DISEASES, 2010, 50 :S238-S244
[10]   NONPARAMETRIC-ESTIMATION FROM INCOMPLETE OBSERVATIONS [J].
KAPLAN, EL ;
MEIER, P .
JOURNAL OF THE AMERICAN STATISTICAL ASSOCIATION, 1958, 53 (282) :457-481