Applying and testing an approach to design for culturally diverse user groups

被引：11

作者：

Bourges-Waldegg, P

Scrivener, SAR

机构：

[1] Res & Adv Studies Ctr, Mexico City, DF, Mexico

[2] Coventry Univ, Coventry, W Midlands, England

来源：

INTERACTING WITH COMPUTERS | 2000年 / 13卷 / 02期

关键词：

culture; interface design; representation; meaning; context;

D O I：

10.1016/S0953-5438(00)00029-1

中图分类号：

TP3 [计算技术、计算机技术];

学科分类号：

0812 ;

摘要：

This paper intends to illustrate how user interface designers can apply the Meaning in Mediated Action (MIMA) approach (P. Bourges-Waldegg. A.R. Scrivener, Meaning; the central issue is crosscultural HCI design, Interacting with Computers, 9 (3) (1998) 287-310, special issue on "Shared Values and Shared Interfaces") to design for culturally diverse user groups. After outlining its theoretical foundation, we describe how the MIMA stages-observation, evaluation, analysis and design-were carried out to redesign a WWW system. Finally, we assess the efficacy of this approach by comparing the results of the evaluation of the original and the redesigned interfaces. (C) 2000 Elsevier Science B.V. All rights reserved.

引用

页码：111 / 126

页数：16

共 10 条

[1]

BAIRD P, 1990, DESIGNING USER INTER, P111

[2]

BOURGES P, 1996, P 6 AUSTR C CHI, P316

[3] Meaning, the central issue in cross-cultural HCI design [J].

Bourges-Waldegg, P ;

Scrivener, SAR .

INTERACTING WITH COMPUTERS, 1998, 9 (03) :287-309

[4]

DELGALDO EM, 1990, INTERNATIONALISATION, P1

[5]

Hix Deborah., 1993, Developing User Interfaces: Ensuring Usability Through Product and Process

[6]

Preece J., 1994, HUM-COMPUT INTERACT

[7]

Robertson Roland., 1992, Globalization: Social Theory and Global Culture

[8]

Searle J.R., 2007, CONSTRUCTION SOCIAL

[9]

Shackel B., 1991, HUMAN FACTORS INFORM

[10]

Wright P., 1989, People and Computers V. Proceedings of the Fifth Conference of the British Computer Society Human-Computer Interaction Specialist Group, P345

← 1 →