Assessing burden of illness following acute deep vein thrombosis: data quality, reliability and validity of the Norwegian version of VEINES-QOL/Sym, a disease-specific questionnaire

被引:22
作者
Enden, Tone [1 ,2 ,3 ]
Garratt, Andrew Malcolm [4 ]
Klow, Nils-Einar [2 ,3 ]
Sandset, Per Morten [1 ,3 ]
机构
[1] Ullevaal Univ Hosp, Dept Haematol, N-0407 Oslo, Norway
[2] Ullevaal Univ Hosp, Dept Cardiovasc Radiol, N-0407 Oslo, Norway
[3] Univ Oslo, Fac Med, Ulleval Univ Hosp, Fac Div, Oslo, Norway
[4] Norwegian Knowledge Ctr Hlth Serv, Oslo, Norway
关键词
deep vein thrombosis; EQ-5D; postthrombotic syndrome; quality of life; reliability; validity; CHRONIC VENOUS DISORDERS; OF-LIFE; POSTTHROMBOTIC SYNDROME; COMPRESSION STOCKINGS; CLASSIFICATION; SEVERITY; TRIAL;
D O I
10.1111/j.1471-6712.2008.00618.x
中图分类号
R47 [护理学];
学科分类号
101102 [成人与老年护理学];
摘要
The data quality, reliability and validity of the Norwegian version of VEINES-QOL/Sym were assessed in 74 patients with deep vein thrombosis (DVT). This patient-reported questionnaire produces two scale scores of venous disease-specific quality of life and venous symptoms. Items had low levels of missing data. Item-total correlations ranged from 0.41 to 0.78 with the exception of 0.29 for the symptom item 'night cramps'. Internal consistency was supported by Cronbach's alpha of 0.88 and 0.94 for VEINES-Sym and VEINES-QOL, respectively. Test-retest reliability assessed for 40 patients gave intraclass correlation coefficients of 0.83 and 0.88 for VEINES-Sym and VEINES-QOL, respectively. Assessment of correlation between the two scales and other clinical measures supports the construct validity of the scales. The results indicate acceptable internal consistency, test-retest reliability and validity of the Norwegian version of the VEINES-QOL/Sym questionnaire in patients with DVT. The results follow those of previous studies, and support the use of VEINES-QOL/Sym in the evaluation of patient outcomes and burden of illness in clinical studies of venous thrombosis.
引用
收藏
页码:369 / 374
页数:6
相关论文
共 27 条
[1]
Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures [J].
Beaton, DE ;
Bombardier, C ;
Guillemin, F ;
Ferraz, MB .
SPINE, 2000, 25 (24) :3186-3191
[2]
Cos of long-term complications of deep venous thrombosis of the lower extremities: An analysis of a defined patient population in Sweden [J].
Bergqvist, D ;
Jendteg, S ;
Johansen, L ;
Persson, U ;
Odegaard, K .
ANNALS OF INTERNAL MEDICINE, 1997, 126 (06) :454-457
[3]
Arginase reciprocally regulates nitric oxide synthase activity and contributes to endothelial dysfunction in aging blood vessels [J].
Berkowitz, DE ;
White, R ;
Li, DC ;
Minhas, KM ;
Cernetich, A ;
Kim, S ;
Burke, S ;
Shoukas, AA ;
Nyhan, D ;
Champion, HC ;
Hare, JM .
CIRCULATION, 2003, 108 (16) :2000-2006
[4]
Randomised trial of effect of compression stockings in patients with symptomatic proximal-vein thrombosis [J].
Brandjes, DPM ;
Buller, HR ;
Heijboer, H ;
Huisman, MV ;
deRijk, M ;
Jagt, H ;
tenCate, JW .
LANCET, 1997, 349 (9054) :759-762
[5]
Antithrombotic therapy for venous thromboembolic disease [J].
Büller, HR ;
Agnelli, G ;
Hull, RD ;
Hyers, TA ;
Prins, AH ;
Raskob, GE .
CHEST, 2004, 126 (03) :401S-428S
[6]
Modeling valuations for EuroQol health states [J].
Dolan, P .
MEDICAL CARE, 1997, 35 (11) :1095-1108
[7]
Revision of the CEAP classification for chronic venous disorders:: Consensus statement [J].
Eklöf, B ;
Rutherford, RB ;
Bergan, JJ ;
Carpentier, PH ;
Gloviczki, P ;
Kistner, RL ;
Meissner, MH ;
Moneta, GL ;
Myers, K ;
Padberg, FT ;
Perrin, M ;
Ruckley, CV ;
Smith, PC ;
Wakefield, TW .
JOURNAL OF VASCULAR SURGERY, 2004, 40 (06) :1248-1252
[8]
CaCatheter-directed venous thrombolysis in acute iliofemoral vein thrombosis-the CaVenT study: Rationale and design of a multicenter, randomized, controlled, clinical trial (NCT00251771) [J].
Enden, Tone ;
Sandvik, Leiv ;
Klow, Nils-Einar ;
Hafsahl, Geir ;
Holme, Pal Andre ;
Holmen, Lars Olaf ;
Ghanima, Waleed ;
Njaastad, Anne Mette ;
Sandbaek, Gunnar ;
Slagsvold, Carl-Erik ;
Sandset, Per Morten .
AMERICAN HEART JOURNAL, 2007, 154 (05) :808-814
[9]
Fayers P., 2005, Assessing quality of life in clinical trials: Methods and practice
[10]
Quality of life measurement: bibliographic study of patient assessed health outcome measures [J].
Garratt, AN ;
Schmidt, L ;
Mackintosh, A ;
Fitzpatrick, R .
BMJ-BRITISH MEDICAL JOURNAL, 2002, 324 (7351) :1417-1419