Metabolism of 4-fluoroaniline and 4-fluorobiphenyl in the earthworm Eisenia veneta characterized by high-resolution NMR spectroscopy with directly coupled HPLC-NMR and HPLC-MS

被引:26
作者
Bundy, JG
Lenz, EM
Osborn, D
Weeks, JM
Lindon, JC
Nicholson, JK
机构
[1] Univ London Imperial Coll Sci Technol & Med, Fac Med, Div Biomed Sci, London SW7 2AZ, England
[2] Ctr Ecol & Hydrol, Huntingdon PE28 2LS, England
关键词
D O I
10.1080/00498250210124156
中图分类号
R9 [药学];
学科分类号
1007 ;
摘要
1. Little is known about metabolism of xenobiotics by earthworms, despite their importance in soil ecotoxicity testing. Normal earthworms and earthworms treated with antibiotics to ensure inhibition of gut microflora were exposed to two model xenobiotic compound 4-fluoroaniline and 4-fluorobiphenyl, to determine which metabolites were produced, and whether the pattern of metabolism was affected by the presence of microbial transformation ability. 2. F-19-NMR spectroscopy detected the number and relative proportions of metabolites and directly coupled HPLC-H-1-NMR spectroscopy and HPLC-MS then identified the metabolites. 3. Despite uptake, no metabolism of 4-fluorobiphenyl was observed at any stage, which appears to be a consequence of the lack of oxidative Phase I metabolic activity of the earthworms towards this substrate. In contrast, 4-fluoroaniline exhibited dose-dependent metabolism. At high doses (leading to mortality within 24 h) one predominant metabolite was observed, which was identified as the N-beta-glucoside conjugate. At lower dose levels, the predominant metabolite was the gamma-glutamyl conjugate, although the glucoside and another as yet unidentified metabolite were also detected. 4. The inhibition of gut microflora did not have any influence on metabolism. The study represents the first evidence for glucoside and glutamyl conjugation as a pathway for xenobiotic metabolism in earthworms.
引用
收藏
页码:479 / 490
页数:12
相关论文
共 30 条
[1]   Cytochrome P450 and dependent activities in unexposed and PAH-exposed terrestrial annelids [J].
Achazi, RK ;
Flenner, C ;
Livingstone, DR ;
Peters, LD ;
Schaub, K ;
Scheiwe, E .
COMPARATIVE BIOCHEMISTRY AND PHYSIOLOGY C-PHARMACOLOGY TOXICOLOGY & ENDOCRINOLOGY, 1998, 121 (1-3) :339-350
[2]   THE METABOLISM OF DI-(2-ETHYLHEXYL) PHTHALATE IN THE EARTHWORM LUMBRICUS-TERRESTRIS [J].
ALBRO, PW ;
CORBETT, JT ;
SCHROEDER, JL .
COMPARATIVE BIOCHEMISTRY AND PHYSIOLOGY C-PHARMACOLOGY TOXICOLOGY & ENDOCRINOLOGY, 1993, 104 (02) :335-344
[3]   Application of liquid chromatography-nuclear magnetic resonance spectroscopy to the identification of natural products [J].
Bobzin, SC ;
Yang, ST ;
Kasten, TP .
JOURNAL OF CHROMATOGRAPHY B-ANALYTICAL TECHNOLOGIES IN THE BIOMEDICAL AND LIFE SCIENCES, 2000, 748 (01) :259-267
[4]   19F NMR metabolomics for the elucidation of microbial degradation pathways of fluorophenols [J].
Boersma, MG ;
Solyanikova, IP ;
Van Berkel, WJH ;
Vervoort, J ;
Golovleva, LA ;
Rietjens, IMCM .
JOURNAL OF INDUSTRIAL MICROBIOLOGY & BIOTECHNOLOGY, 2001, 26 (1-2) :22-34
[5]  
Boersma MG, 1998, APPL ENVIRON MICROB, V64, P1256
[6]   H-1 and F-19-nmr spectroscopic studies on the metabolism and urinary excretion of mono- and disubstituted phenols in the rat [J].
Bollard, ME ;
Holmes, E ;
Blackledge, CA ;
Lindon, JC ;
Wilson, ID ;
Nicholson, JK .
XENOBIOTICA, 1996, 26 (03) :255-273
[7]  
Everett TS, 1995, CHEM ORGANIC FLUORIN, P1037
[8]   Degradation of 4-fluorobiphenyl in soil investigated by 19F NMR spectroscopy and 14C radiolabelling analysis [J].
Green, NA ;
Meharg, AA ;
Till, C ;
Troke, J ;
Nicholson, JK .
CHEMOSPHERE, 1999, 38 (05) :1085-1101
[9]  
Green NA, 1999, APPL ENVIRON MICROB, V65, P4021
[10]   PHYLOGENETIC DISTRIBUTION OF THE AH RECEPTOR IN NONMAMMALIAN SPECIES - IMPLICATIONS FOR DIOXIN TOXICITY AND AH RECEPTOR EVOLUTION [J].
HAHN, ME ;
STEGEMAN, JJ .
CHEMOSPHERE, 1992, 25 (7-10) :931-937