Metabolism of 4-fluoroaniline and 4-fluorobiphenyl in the earthworm Eisenia veneta characterized by high-resolution NMR spectroscopy with directly coupled HPLC-NMR and HPLC-MS

被引:26
作者
Bundy, JG
Lenz, EM
Osborn, D
Weeks, JM
Lindon, JC
Nicholson, JK
机构
[1] Univ London Imperial Coll Sci Technol & Med, Fac Med, Div Biomed Sci, London SW7 2AZ, England
[2] Ctr Ecol & Hydrol, Huntingdon PE28 2LS, England
关键词
D O I
10.1080/00498250210124156
中图分类号
R9 [药学];
学科分类号
1007 ;
摘要
1. Little is known about metabolism of xenobiotics by earthworms, despite their importance in soil ecotoxicity testing. Normal earthworms and earthworms treated with antibiotics to ensure inhibition of gut microflora were exposed to two model xenobiotic compound 4-fluoroaniline and 4-fluorobiphenyl, to determine which metabolites were produced, and whether the pattern of metabolism was affected by the presence of microbial transformation ability. 2. F-19-NMR spectroscopy detected the number and relative proportions of metabolites and directly coupled HPLC-H-1-NMR spectroscopy and HPLC-MS then identified the metabolites. 3. Despite uptake, no metabolism of 4-fluorobiphenyl was observed at any stage, which appears to be a consequence of the lack of oxidative Phase I metabolic activity of the earthworms towards this substrate. In contrast, 4-fluoroaniline exhibited dose-dependent metabolism. At high doses (leading to mortality within 24 h) one predominant metabolite was observed, which was identified as the N-beta-glucoside conjugate. At lower dose levels, the predominant metabolite was the gamma-glutamyl conjugate, although the glucoside and another as yet unidentified metabolite were also detected. 4. The inhibition of gut microflora did not have any influence on metabolism. The study represents the first evidence for glucoside and glutamyl conjugation as a pathway for xenobiotic metabolism in earthworms.
引用
收藏
页码:479 / 490
页数:12
相关论文
共 30 条
[21]   Combined HPLC, NMR spectroscopy, and ion-trap mass spectrometry with application to the detection and characterization of xenobiotic and endogenous metabolites in human urine [J].
Shockcor, JP ;
Unger, SE ;
Wilson, ID ;
Foxall, PJD ;
Nicholson, JK ;
Lindon, JC .
ANALYTICAL CHEMISTRY, 1996, 68 (24) :4431-4435
[22]   GAMMA-GLUTAMYL CONJUGATION OF 5-HYDROXYTRYPTAMINE (SEROTONIN) IN THE EARTHWORM (LUMBRICUS-TERRESTRIS) [J].
SLOLEY, BD .
NEUROCHEMICAL RESEARCH, 1994, 19 (02) :217-222
[23]  
Stenersen J., 1992, P129
[24]   CARBOFURAN - ITS TOXICITY TO AND METABOLISM BY EARTHWORM (LUMBRICUS-TERRESTRIS) [J].
STENERSEN, J ;
GILMAN, A ;
VARDANIS, A .
JOURNAL OF AGRICULTURAL AND FOOD CHEMISTRY, 1973, 21 (02) :166-171
[25]   GLUTATHIONE S-TRANSFERASES IN EARTHWORMS (LUMBRICIDAE) - SUBSTRATE-SPECIFICITY, TISSUE AND SPECIES DISTRIBUTION AND MOLECULAR-WEIGHT [J].
STENERSEN, J ;
OIEN, N .
COMPARATIVE BIOCHEMISTRY AND PHYSIOLOGY C-PHARMACOLOGY TOXICOLOGY & ENDOCRINOLOGY, 1981, 69 (02) :243-252
[26]   NON-INDUCIBILITY OF THE GLUTATHIONE TRANSFERASES OF THE EARTHWORM EISENIA-ANDREI [J].
STOKKE, K ;
STENERSEN, J .
COMPARATIVE BIOCHEMISTRY AND PHYSIOLOGY C-TOXICOLOGY & PHARMACOLOGY, 1993, 106 (03) :753-756
[27]   DEVELOPMENT OF A FE-19-NMR METHOD FOR STUDIES ON THE INVIVO AND INVITRO METABOLISM OF 2-FLUOROANILINE [J].
VERVOORT, J ;
DEJAGER, PA ;
STEENBERGEN, J ;
RIETJENS, IMCM .
XENOBIOTICA, 1990, 20 (07) :657-670
[28]   BIOTRANSFORMATION OF 2-FLUOROANILINE IN RATS STUDIED BY INVIVO F-19 NMR [J].
VERVOORT, J ;
RIETJENS, IMCM ;
MOONEN, CTW ;
VONKIENLIN, M ;
DESPRES, D .
NMR IN BIOMEDICINE, 1991, 4 (06) :255-261
[29]   F-19 AND H-1 MAGNETIC-RESONANCE STRATEGIES FOR METABOLIC STUDIES ON FLUORINATED XENOBIOTICS - APPLICATION TO FLURBIPROFEN [2-(2-FLUORO-4-BIPHENYLYL)PROPIONIC ACID] [J].
WADE, KE ;
WILSON, ID ;
TROKE, JA ;
NICHOLSON, JK .
JOURNAL OF PHARMACEUTICAL AND BIOMEDICAL ANALYSIS, 1990, 8 (05) :401-410
[30]   RAPID PRODUCTION OF AXENIC SPECIMENS OF THE EARTHWORM EISENIA-FOETIDA USING MICROCRYSTALLINE CELLULOSE AS A CARRIER MEDIUM FOR ANTIBIOTICS [J].
WHISTON, RA ;
SEAL, KJ .
SOIL BIOLOGY & BIOCHEMISTRY, 1988, 20 (03) :407-408