Timing of Initiation of Antiretroviral Drugs during Tuberculosis Therapy

被引:500
作者
Karim, Salim S. Abdool [1 ,2 ]
Naidoo, Kogieleum
Grobler, Anneke
Padayatchi, Nesri
Baxter, Cheryl
Gray, Andrew
Gengiah, Tanuja
Nair, Gonasagrie
Bamber, Sheila
Singh, Aarthi
Khan, Munira
Pienaar, Jacqueline
El-Sadr, Wafaa [2 ,3 ]
Friedland, Gerald [4 ]
Karim, Quarraisha Abdool [2 ]
机构
[1] Univ KwaZulu Natal, Nelson R Mandela Sch Med, Doris Duke Med Res Inst, CAPRISA, ZA-4013 Durban, South Africa
[2] Columbia Univ, Dept Epidemiol, Mailman Sch Publ Hlth, New York, NY USA
[3] Columbia Univ, Int Ctr AIDS Care & Treatment Programs ICAP, Mailman Sch Publ Hlth, New York, NY USA
[4] Yale Univ, Sch Med, Dept Internal Med & Epidemiol, New Haven, CT USA
关键词
RECONSTITUTION INFLAMMATORY SYNDROME; PULMONARY TUBERCULOSIS; ACTIVE TUBERCULOSIS; INFECTED PATIENTS; HIV PATIENTS; SURVIVAL; AIDS; THAILAND; AFRICA;
D O I
10.1056/NEJMoa0905848
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
1002 ; 100201 ;
摘要
BACKGROUND The rates of death are high among patients with coinfection with tuberculosis and the human immunodeficiency virus (HIV). The optimal timing for the initiation of antiretroviral therapy in relation to tuberculosis therapy remains controversial. METHODS In an open-label, randomized, controlled trial in Durban, South Africa, we assigned 642 patients with both tuberculosis and HIV infection to start antiretroviral therapy either during tuberculosis therapy (in two integrated-therapy groups) or after the completion of such treatment (in one sequential-therapy group). The diagnosis of tuberculosis was based on a positive sputum smear for acid-fast bacilli. Only patients with HIV infection and a CD4+ cell count of less than 500 per cubic millimeter were included. All patients received standard tuberculosis therapy, prophylaxis with trimethoprim-sulfamethoxazole, and a once-daily antiretroviral regimen of didanosine, lamivudine, and efavirenz. The primary end point was death from any cause. RESULTS This analysis compares data from the sequential-therapy group and the combined integrated-therapy groups up to September 1, 2008, when the data and safety monitoring committee recommended that all patients receive integrated antiretroviral therapy. There was a reduction in the rate of death among the 429 patients in the combined integrated-therapy groups (5.4 deaths per 100 person-years, or 25 deaths), as compared with the 213 patients in the sequential-therapy group (12.1 per 100 person-years, or 27 deaths); a relative reduction of 56% (hazard ratio in the combined integrated-therapy groups, 0.44; 95% confidence interval, 0.25 to 0.79; P = 0.003). Mortality was lower in the combined integrated-therapy groups in all CD4+ count strata. Rates of adverse events during follow-up were similar in the two study groups. CONCLUSIONS The initiation of antiretroviral therapy during tuberculosis therapy significantly improved survival and provides further impetus for the integration of tuberculosis and HIV services. (ClinicalTrials.gov number, NCT00398996.)
引用
收藏
页码:697 / 706
页数:10
相关论文
共 28 条
[1]  
[Anonymous], 2008 REP GLOB AIDS E
[2]  
[Anonymous], 2008, Global tuberculosis control - surveillance, planning, financing
[3]  
[Anonymous], 2009, GLOBAL TUBERCULOSIS
[4]  
Burman W, 2007, INT J TUBERC LUNG D, V11, P1282
[5]   Paradoxical reactions in HIV and pulmonary TB [J].
Chien, JW ;
Johnson, JL .
CHEST, 1998, 114 (03) :933-936
[6]  
Churchyard GJ, 2000, INT J TUBERC LUNG D, V4, P705
[7]  
de Olalla PG, 2002, INT J TUBERC LUNG D, V6, P1051
[8]   Pulmonary tuberculosis in AIDS patients: Transient chest radiographic worsening after initiation of antiretroviral therapy [J].
Fishman, JE ;
Saraf-Lavi, E ;
Narita, M ;
Hollender, ES ;
Ramsinghani, R ;
Ashkin, D .
AMERICAN JOURNAL OF ROENTGENOLOGY, 2000, 174 (01) :43-49
[9]  
Girardi E, 2001, J ACQ IMMUN DEF SYND, V26, P326, DOI 10.1097/00126334-200104010-00006
[10]  
*HLTH SYST TRUST, DISTR HLTH BAR 2006