Nitric oxide (.NO) can be produced within the lung, and recently inhaled nitric oxide has been used as a therapeutic agent. Peroxynitrite(1) (ONOO-), the product of the nearly diffusion-limited reaction between .NO and superoxide, may represent the proximal reactive species mediating .NO injury to pulmonary cells. To investigate the physiological and pathological reactivities of .NO and ONOO- at the molecular and cellular levels, bovine pulmonary artery endothelial cells (BPAEC) and rat type II epithelial cells were exposed to .NO (0.01-2.5 mu M/min for 2 h) generated by spermine-NONOate and papa-NONOate and to the same fluxes of ONOO- generated by 1,3-morpholinosydnonimine (SIN-1). Exposure to SIN-1 resulted in cellular injury and death in both cell types. Epithelial cells displayed a concentration-dependent loss of cellular viability within 8 h of exposure. In contrast, BPAEC loss of cellular viability was evident after 18 h postexposure. Events preceding cell death in BPAEC include depolarization of the mitochondrial membrane, evident as early as 6 h postexposure, loss of cellular redox activity at 16 h, and DNA fragmentation detected by in situ staining at 18 h after exposure. Exposure of BPAEC to .NO did not affect the cellular viability, but type II cells were injured in a manner similar to ONOO- exposure. .NO- mediated cellular injury within type II cells was reduced by preincubation with N-acetylcysteine. The data imply that the pathological and physiological effects of .NO may be regulated by its reactions with superoxide and reduced thiols.