A series of disease assessment keys based on the percent affected leaf area at flowering stage is proposed as a tool to better evaluate bacterial leaf streak symptoms in barley, bread wheat, durum wheat, triticale, and rye. Streak symptoms are more distinct in barley, triticale, and rye than in wheat. The series of standard area diagrams is based on disease patterns on leaves from naturally infected fields and shows that symptoms progress from the central part of the leaf, where free water remains longer in the morning, and not only from the tips of the leaves downward, as suggested previously. Also, the study of bread wheat genotypes that vary in resistance to bacterial leaf streak indicates that stripes are a bit more conspicuous in susceptible genotypes than in resistant ones.