The dynamical behaviors of the bion mode of the sine-Gordon equation in the uniform driving field are investigated by using the perturbation of the inverse scattering method. The results reproduce the essential features of the bion dissociation even in the adiabatic approximation. © 1979, THE PHYSICAL SOCIETY OF JAPAN. All rights reserved.