The effect of 30S subunit attachment on the accessibility of specific sites in 5 S and 23 S RNA in 50 S ribosomal subunits was studied by means of the guanine-specific reagent kethoxal. Oligonucleotides surrounding the sites of kethoxal substitution were resolved and quantitated by diagonal electrophoresis. In contrast to the extensive protection of sites in 16 S RNA in 70 S ribosomes (Chapman & Noller, 1977), only two strongly (approx. 90%) protected sites were detected in 23 S RNA. The nucleotide sequences at these sites are {A figure is presented} in which the indicated kethoxal-reactive guanines (with K above them) are strongly protected by association of 30 S and 50 S subunits. The latter sequence has the potential to base-pair with nucleotides 816 to 821 of the 16 S RNA, a site which has been shown to be protected from kethoxal by 50 S subunits and essential for subunit association. Six additional sites in 23 S RNA are partially (30 to 50%) protected by 30 S subunits. One of these sequences, {A figure is presented} is complementary to nucleotides 787 to 792 of 16 S RNA. a site which is also 50 S-protected and essential for association. Of the two kethoxal-reactive 5 S RNA sites in 50 S subunits, G13 is partially protected in 70 S ribosomes. while G41 remains unaffected by subunit association. The relatively small number of kethoxal-reactive sites in 23 S RNA that is strongly protected in 70 S ribosomes suggests that subunit association may involve contacts between single-stranded sites in 16 S RNA and 50 S subunit proteins or non-Watson-Crick interactions with 23 S RNA. in addition to the two suggested base-paired contacts. © 1979.