The first two-dimensional C-13, F-19 correlation spectra are reported. It is shown how such spectra can be obtained with standard equipment by combining two NMR spectrometers in one experiment. The advantages of this new application of 2D NMR with respect to the C-13 spectra of polyfluorinated compounds are discussed.