国际汉语教材语料库的建设与应用

被引：9

作者：

周小兵 ^{[1
]}

薄巍 ^{[1
]}

王乐 ^{[1
]}

李亚楠 ^{[2
]}

机构：

[1] 中山大学

[2] 深圳贝赛思国际学校

来源：

语言文字应用 | 2017年 / 01期

关键词：

国际汉语; 教材语料库; 建设与应用;

D O I：

10.16499/j.cnki.1003-5397.2017.01.014

中图分类号：

H195.4 [教材、课本];

学科分类号：

0501 ; 050103 ;

摘要：

本文讨论国际汉语教材语料库的建设和应用。结合具体研发成果,从教材标准研制、教材评估与难度测定、测评软件研制和应用等方面,考察语料库对汉语教学与习得研究的促进作用;通过案例分析,展示教材语料库与其他语料库(如目标语语料库、学习者母语语料库、双语语料库、中介语语料库等)配合使用的积极效应;针对教材语料库的问题,提出解决方案,强调教材语料库在教学上的应用效果和转化效率。

引用

页码：125 / 135

页数：11

共 14 条

[1] 读后续译的协同效应及促学效果 [J].