目的探讨 MR 氢质子波谱(1H-MRS)技术定量检测脂肪肝的可行性。方法对20例脂肪肝患者及11例健康志愿者行 CT 平扫、常规 MR 扫描及1H-MRS 检查,所有脂肪肝患者 MR 检查当天均行血清肝功能检查。1H-MRS 测量水和脂质波峰峰值和波峰下面积,计算脂质相对含量,并比较其与 CT 检查结果及肝功能各指标的一致性。结果正常组及脂肪肝组 CT 值分别为:(59±9)、(24±11)HU,正常组 MRS 可见明显高耸的水峰及低平的脂质峰,脂肪肝组可见明显高耸的水峰及低于水峰的脂质峰。正常组及脂肪肝组脂质峰峰值分别为:(0.05±0.01)×10~5、(0.70±0.24)×10~5(t=4.32,P<0.05),水峰峰值分别为(1.80±0.52)×10~5、(1.85±0.47)×10~5(t=1.26,P>0.05);脂肪峰值下面积分别为:(1.36±0.73)×10~9、(2.35±1.15)×10~9(t=5.21,P<0.05),水峰峰值下面积分别为(4.33±1.28)×1011、(3.55±0.94)×1011(t=2.04,P>0.05)。结论 1H-MRS 技术定量检测脂肪肝是可行的,而且是一种非创伤性早期定量检测脂肪肝的方法。