旅游目的地官网翻译

被引：4

作者：

罗宁萍

机构：

[1] 福建江夏学院人文学院

来源：

关键词：

文化; 旅游翻译; 翻译策略;

D O I：

暂无

中图分类号：

H315.9 [翻译];

学科分类号：

摘要：

旅游目的地官网作为"在线宣传手册",其质量直接影响到旅游目的地在潜在旅客心目中的形象。从文化的独特视角审视翻译,翻译是一项有目的的跨文化交际活动,本文阐释文化因素对旅游翻译的重要意义。

引用

页码：106 / 108

页数：3

共 10 条

[1]

英汉对比研究.[M].连淑能; 著.高等教育出版社.2010,

[2]

旅游英语的语言特点与翻译.[M].丁大刚; 主编.上海交通大学出版社.2008,

[3]

中国文化与汉英翻译.[M].包惠南;包昂编著;.外文出版社.2004,

[4]

旅游翻译与涉外导游.[M].陈刚著;.中国对外翻译出版公司.2004,

[5]

跨文化交际学.[M].贾玉新著;.上海外语教育出版社.1997,

[6] 生态翻译学视角下的旅游宣传语翻译 [J].

韩竹林 .

[7] 旅游翻译的误区与价值伦理回归 [J].

陈水平 .

[8] 旅游网页文本的编译策略 [J].

熊力游 ;

刘和林 .

[9] 旅游材料翻译的特殊性及对策研究 [J].

吴育红 .

[10] 旅游广告文汉译英方法探讨 [J].

熊力游 .