学术探索
学术期刊
新闻热点
数据分析
智能评审
立即登录
汉语国际教材编写的通用性原则——基于《实践汉语》和《天天汉语》的编写实践
被引:2
作者
:
汝淑媛
论文数:
0
引用数:
0
h-index:
0
机构:
北京师范大学汉语文化学院
汝淑媛
机构
:
[1]
北京师范大学汉语文化学院
来源
:
云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版)
|
2016年
/ 14卷
/ 03期
关键词
:
通用型教材;
本土化教材;
通用性原则;
D O I
:
10.16802/j.cnki.ynsddw.2016.03.002
中图分类号
:
H195 [对外汉语教学];
学科分类号
:
摘要
:
针对现在国际汉语教材编写"本土化"、"国别化"的热潮和趋势,本文讨论了教材的通用性问题,并提出了提高教材通用性的4条原则:(1)区分学习者的年龄、打通学习者的语言环境和课时要求;(2)结构—功能(话题)相结合,以功能(话题)为纲编排语言项目;(3)提高话题的普适性、实用性和可讨论性,在与多元文化对比的基础上突出中国文化的特点;(4)丰富教学资源和练习。
引用
收藏
页码:1 / 7
页数:7
相关论文
共 11 条
[1]
汉语教材的“国别化”问题探讨
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
李泉
[J].
世界汉语教学,
2015,
29
(04)
: 526
-
540
[2]
“结构—功能—文化相结合”的汉语教学理念再思考
刘珣
论文数:
0
引用数:
0
h-index:
0
机构:
北京语言大学
刘珣
[J].
国际汉语教学研究,
2014,
(02)
: 19
-
27
[3]
泰国中学汉语教材需求分析与教材编写设计
冯丽萍
论文数:
0
引用数:
0
h-index:
0
机构:
北京师范大学汉语文化学院
冯丽萍
[J].
云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),
2014,
12
(02)
: 12
-
16
[4]
汉语国际传播中的几个问题
陆俭明
论文数:
0
引用数:
0
h-index:
0
机构:
北京大学中国语言学研究中心/中文系
陆俭明
[J].
华文教学与研究,
2013,
(03)
: 1
-
4
[5]
汉语学习者话题兴趣及其与对外汉语教材话题匹配情况调查研究
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
余千华
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
樊葳葳
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
陈琴
[J].
语言教学与研究,
2012,
(01)
: 23
-
29
[6]
论对外汉语教材的科学性
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
李泉
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
金允贞
[J].
语言文字应用,
2008,
(04)
: 108
-
117
[7]
关于对外汉语教材趣味性的几点认识
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
刘颂浩
[J].
语言教学与研究,
2008,
(05)
: 1
-
7
[8]
论对外汉语教材的实用性
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
李泉
[J].
语言教学与研究,
2007,
(03)
: 28
-
35
[9]
新一代基础汉语教材编写理论与编写实践
任远
论文数:
0
引用数:
0
h-index:
0
任远
[J].
语言教学与研究 ,
1995,
(02)
: 82
-
95
[10]
建国以来对外汉语教材研究报告[A]. 赵贤州.第二届国际汉语教学讨论会论文选[C]. 1987
←
1
2
→
共 11 条
[1]
汉语教材的“国别化”问题探讨
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
李泉
[J].
世界汉语教学,
2015,
29
(04)
: 526
-
540
[2]
“结构—功能—文化相结合”的汉语教学理念再思考
刘珣
论文数:
0
引用数:
0
h-index:
0
机构:
北京语言大学
刘珣
[J].
国际汉语教学研究,
2014,
(02)
: 19
-
27
[3]
泰国中学汉语教材需求分析与教材编写设计
冯丽萍
论文数:
0
引用数:
0
h-index:
0
机构:
北京师范大学汉语文化学院
冯丽萍
[J].
云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版),
2014,
12
(02)
: 12
-
16
[4]
汉语国际传播中的几个问题
陆俭明
论文数:
0
引用数:
0
h-index:
0
机构:
北京大学中国语言学研究中心/中文系
陆俭明
[J].
华文教学与研究,
2013,
(03)
: 1
-
4
[5]
汉语学习者话题兴趣及其与对外汉语教材话题匹配情况调查研究
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
余千华
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
樊葳葳
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
陈琴
[J].
语言教学与研究,
2012,
(01)
: 23
-
29
[6]
论对外汉语教材的科学性
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
李泉
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
金允贞
[J].
语言文字应用,
2008,
(04)
: 108
-
117
[7]
关于对外汉语教材趣味性的几点认识
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
刘颂浩
[J].
语言教学与研究,
2008,
(05)
: 1
-
7
[8]
论对外汉语教材的实用性
论文数:
引用数:
h-index:
机构:
李泉
[J].
语言教学与研究,
2007,
(03)
: 28
-
35
[9]
新一代基础汉语教材编写理论与编写实践
任远
论文数:
0
引用数:
0
h-index:
0
任远
[J].
语言教学与研究 ,
1995,
(02)
: 82
-
95
[10]
建国以来对外汉语教材研究报告[A]. 赵贤州.第二届国际汉语教学讨论会论文选[C]. 1987
←
1
2
→