两岸三地刑事判决书语言情感度比较

被引：3

作者：

杨海明

机构：

[1] 暨南大学华文学院

来源：

江汉大学学报(人文科学版) | 2006年 / 05期

关键词：

两岸三地; 刑事判决书; 情感色彩;

D O I：

暂无

中图分类号：

D926.13 [司法行政工作]; D925.2 [刑事诉讼法];

学科分类号：

030106 ;

摘要：

导入语、判决语、引用语三方面所用语言情感色彩在两岸三地刑事案判决书中是不同的。刑事判决书语言的情感序列为:香港>澳门>台湾>内地。导致这种结果的原因大致有三个方面:传统文化与法系影响;对法权实现途径的语言认识;语言在法律适用过程中体现的人文关怀。内地刑事判决书应当汲取港澳台三地刑事判决书的长处,为建立和谐社会作出贡献。

引用

页码：48 / 52

页数：5

共 12 条

[1] 香港与内地判决书法律语言的比较研究 [J].