普通话副词“在”源流考辨

在以北京话为代表的北方方言中,"在"本来不作副词用,也没有"在+动"这一格式。多数学者认为,副词"在"是由"正在"演变而来的,是"正在"脱落"正"的结果。但是,副词"在"出现的时间并不晚于"正在"。副词"在"的源头是南方某些地区的方言,因此,率先大量使用副词"在"的,也都是南方籍的一些作家。至上个世纪二十年代前后,副词"在"的普及速度明显加快;五十年代前后,已经成为普通话中的一个常用词。不过,至今它仍然带有一定程度的书面语色彩,大众口语中的使用率较低。