创造性叛逆:争论、实质与意义

被引:64
作者
谢天振
机构
[1] 上海外国语大学高级翻译学院
关键词
翻译研究; 文化转向; 创造性叛逆; 埃斯卡皮;
D O I
暂无
中图分类号
H059 [翻译学];
学科分类号
摘要
法国文学社会学家埃斯卡皮提出的"翻译总是一种创造性叛逆"的说法引入中国大陆学界后,引发了热烈的反响,有肯定,有误读,甚至还有抨击。本文拟通过对相关观点的分析,以及对"创造性叛逆"这一说法理论内涵的剖析,揭示"创造性叛逆"的实质及其对当前翻译研究的价值与意义。
引用
收藏
页码:33 / 40
页数:8
相关论文
共 9 条