Brain processing of native and foreign languages

被引:271
作者
Perani, D
Dehaene, S
Grassi, F
Cohen, L
Cappa, SF
Dupoux, E
Fazio, F
Mehler, J
机构
[1] UNIV BRESCIA,INB,CNR,DIPSCO,SCI INST HS RAFFAELE,I-20132 MILAN,ITALY
[2] CNRS,EHESS,LSCP,PARIS,FRANCE
关键词
bilingualism; cognitive processes; language acquisition; positron emission tomography;
D O I
10.1097/00001756-199611040-00007
中图分类号
Q189 [神经科学];
学科分类号
071006 ;
摘要
WE used positron emission tomography to study brain activity in adults while they were listening to stories in their native language, in a second language acquired after the age of seven, and in a third unknown language. Several areas, similar to those previously observed in monolinguals, were activated by the native but not by the second language. Both the second and the unknown language yielded distinct left-hemispheric activations in areas specialized for phonological processing, which were not engaged by a backward speech control task. These results indicate that some brain areas are shaped by early exposure to the maternal language, and are not necessarily activated by the processing of a second language to which they have been exposed for a limited time later in life.
引用
收藏
页码:2439 / 2444
页数:6
相关论文
共 21 条
[11]   CROSS-LINGUISTIC APPROACHES TO SPEECH PROCESSING [J].
MEHLER, J ;
DUPOUX, E ;
PALLIER, C ;
DAHAENELAMBERTZ, G .
CURRENT OPINION IN NEUROBIOLOGY, 1994, 4 (02) :171-176
[12]  
Neville Helen J., 1995, P219
[13]   MATURATIONAL CONSTRAINTS ON LANGUAGE-LEARNING [J].
NEWPORT, EL .
COGNITIVE SCIENCE, 1990, 14 (01) :11-28
[15]   BILINGUAL BRAIN [J].
OJEMANN, GA ;
WHITAKER, HA .
ARCHIVES OF NEUROLOGY, 1978, 35 (07) :409-412
[16]  
Paradis M., 1995, ASPECTS BILINGUAL AP
[17]   THE NEURAL CORRELATES OF THE VERBAL COMPONENT OF WORKING MEMORY [J].
PAULESU, E ;
FRITH, CD ;
FRACKOWIAK, RSJ .
NATURE, 1993, 362 (6418) :342-345
[18]  
Talairach J, 1988, CO PLANAR STEREOTAXI
[19]   CROSS-LANGUAGE SPEECH-PERCEPTION - EVIDENCE FOR PERCEPTUAL REORGANIZATION DURING THE 1ST YEAR OF LIFE [J].
WERKER, JF ;
TEES, RC .
INFANT BEHAVIOR & DEVELOPMENT, 1984, 7 (01) :49-63
[20]   MRI-PET REGISTRATION WITH AUTOMATED ALGORITHM [J].
WOODS, RP ;
MAZZIOTTA, JC ;
CHERRY, SR .
JOURNAL OF COMPUTER ASSISTED TOMOGRAPHY, 1993, 17 (04) :536-546