Reliability and Validity of the German Version of "The Patient-rated Wrist Evaluation (PRWE)" as an Outcome Measure of Wrist Pain and Disability in Patients with Acute Distal Radius Fractures

被引:47
作者
Hemelaers, Liesbeth [1 ]
Angst, Felix [2 ]
Drerup, Susann [2 ]
Simmen, Beat R. [2 ]
Wood-Dauphinee, Sharon [3 ]
机构
[1] Univ Basel Hosp, Dept Hand Rehabil, CH-4031 Basel, Switzerland
[2] Schulthess Klin, Dept Upper Extrem & Hand Surg, Zurich, Switzerland
[3] McGill Univ, Sch Phys & Occupat Therapy, Montreal, PQ, Canada
关键词
D O I
10.1197/j.jht.2008.03.002
中图分类号
R826.8 [整形外科学]; R782.2 [口腔颌面部整形外科学]; R726.2 [小儿整形外科学]; R62 [整形外科学(修复外科学)];
学科分类号
摘要
The aim was to test the reliability and validity of the German version of the Patient-rated Wrist Evaluation (PRWE) for patients with acute distal radius fractures. To estimate the reliability and construct validity, 44 patients completed a questionnaire booklet containing the German PRWE, the Short Form-36 (SF-36), and the Disability of the Arm, Shoulder, and Hand (DASH) four to six weeks after the fracture, and the PRWE again seven days later. For reliability, the intraclass correlation coefficient (ICC) was 0.94 for the PRWE total score. Its internal consistency was 0.89 (Cronbach's alpha). The PRWE total score showed a moderate correlation with the DASH (0.62) and the SF-36 subscale bodily pain (0.58). Low correlations were found with other scales of the SF-36. Based on our results the German PRWE is a practical, reliable, and valid instrument and can be recommended to measure patient-rated pain and disability in German-speaking patients with acute distal radius fracture.
引用
收藏
页码:366 / 376
页数:11
相关论文
共 26 条
[1]
Amadio P C, 2001, J Hand Ther, V14, P63
[2]
Impact of pain severity and location on health-related quality of life [J].
Ang, DC ;
Kroenke, K ;
McHorney, CA .
RHEUMATOLOGY INTERNATIONAL, 2006, 26 (06) :567-572
[3]
Comprehensive assessment of clinical outcome and quality of life after resection interposition arthroplasty of the thumb saddle joint [J].
Angst, F ;
John, M ;
Goldhahn, J ;
Herren, DB ;
Pap, G ;
Aeschlimann, A ;
Schwyzer, HK ;
Simmen, BR .
ARTHRITIS & RHEUMATISM-ARTHRITIS CARE & RESEARCH, 2005, 53 (02) :205-213
[4]
Responsiveness of six outcome assessment instruments in total shoulder arthroplasty [J].
Angst, Felix ;
Goldhahn, Joerg ;
Drerup, Susann ;
Aeschlimann, Andre ;
Schwyzer, Hans-Kaspar ;
Simmen, Beat R. .
ARTHRITIS & RHEUMATISM-ARTHRITIS CARE & RESEARCH, 2008, 59 (03) :391-398
[5]
Angst Felix, 2003, Expert Rev Pharmacoecon Outcomes Res, V3, P623, DOI 10.1586/14737167.3.5.623
[6]
[Anonymous], 1996, Health measurement scales
[7]
Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures [J].
Beaton, DE ;
Bombardier, C ;
Guillemin, F ;
Ferraz, MB .
SPINE, 2000, 25 (24) :3186-3191
[8]
Bullinger M., 1995, Z Gesundheitswiss, V1, P21, DOI 10.1007/BF02959944
[9]
Outcome instruments for the assessment of the upper extremity following trauma: a review [J].
Dowrick, AS ;
Gabbe, BJ ;
Williamson, OD ;
Cameron, PA .
INJURY-INTERNATIONAL JOURNAL OF THE CARE OF THE INJURED, 2005, 36 (04) :468-476
[10]
Finch E., 2002, Physical Rehabilitation Outcome Measures: A Guide to Enhance Clinical Decision Making