[1] Babraham Inst, Lab Lymphocyte Signalling & Dev, Cambridge CB22 3AT, England
[2] Babraham Inst, Lab Chromatin & Gene Express, Cambridge CB22 3AT, England
[3] Univ Birmingham, MRC, Ctr Immune Regulat, Birmingham B15 2TT, W Midlands, England
[4] Wellcome Trust Sanger Inst, Cambridge CB10 1SA, England
[5] Univ Cambridge, Sch Clin Med, Cambridge Inst Med Res, Cambridge CB2 0XY, England
[6] Univ Cambridge, Sch Clin Med, Dept Med, Cambridge CB2 0XY, England
[7] Univ Cambridge, Gurdon Inst, Cambridge CB2 1QN, England
[8] Univ Cambridge, Dept Biochem, Cambridge CB2 1QN, England
[9] MRC, Mol Biol Lab, Cambridge CB2 2QH, England