[1] Hosp Sick Children, Programme Cell Biol, Toronto, ON M5G 1X8, Canada
[2] Hosp Sick Children, Gastroenterol Hepatol & Nutr Dept, Toronto, ON M5G 1X8, Canada
[3] Univ Toronto, Dept Biochem, Toronto, ON M5G 1X8, Canada
[4] Univ Toronto, Dept Life Sci, Toronto, ON M5G 1X8, Canada
[5] Univ Calif Berkeley, Dept Cell & Mol Biol, Berkeley, CA 94720 USA
[6] Yale Univ, Sch Med, Dept Cell Biol, New Haven, CT 06520 USA
[7] Netherlands Canc Inst, NL-1066 CX Amsterdam, Netherlands
[8] Univ Mediterranee, CNRS, INSERM, Ctr Immunol Marseille Luminy, F-13288 Marseille, France