Spanish GESIDA/National AIDS Plan recommendations for antiretroviral therapy in HIV-infected adults in the year 2002

被引:29
作者
Rubio, R
Berenguer, J
Miró, JM
Antela, A
Iribarren, JA
González, J
Guerra, L
Moreno, S
Arrizabalaga, J
Clotet, B
Gatell, JM
Laguna, F
Martínez, E
Parras, F
Santamaría, JM
Tuset, M
Viciana, P
机构
[1] Hosp 12 Octubre, Unidad Infecc VIH, E-28041 Madrid, Spain
[2] Hosp Gregorio Maranon, Madrid, Spain
[3] Hosp Clin Barcelona, IDIBAPS, Barcelona, Spain
[4] Hosp Ramon & Cajal, E-28034 Madrid, Spain
[5] Hosp Donostia, San Sebastian, Spain
[6] Hosp La Paz, Madrid, Spain
[7] Ministerio Sanidad, Secretaria Plan Nacl Sobre SIDA, Madrid, Spain
[8] Hosp Badalona Germans Trias & Pujol, Badalona, Spain
[9] Inst Salud Carlos III, Ctr Invest Clin, Madrid, Spain
[10] Hosp Basurto, Bilbao, Spain
[11] Hosp Virgen Rocio, Seville, Spain
来源
ENFERMEDADES INFECCIOSAS Y MICROBIOLOGIA CLINICA | 2002年 / 20卷 / 06期
关键词
antiretroviral treatment; HIV; AIDS; GESIDA; National AIDS Plan; recommendations; resistance; co-infection HIV and hepatitis C and B virus;
D O I
10.1016/S0213-005X(02)72804-8
中图分类号
R51 [传染病];
学科分类号
100401 ;
摘要
OBJECTIVE. To provide an update of recommendation on antiretroviral treatment (ART) in HIV-infected adults. METHODS. These recommendations have been agreed by consensus by a committee of the Spanish AIDS Study Group (GESIDA) and the National AIDS Plan. To do so, advances in the physiopathology of AIDS and the results on efficacy and safety in clinical trials, cohort and pharmacokinetics studies published in biomedical journals or presented at congresses in the last few years have been reviewed. Three levels of evidence have been defined according to the data source: randomized studies (level A), case-control or cohort studies (level B) and expert opinion (level C). Whether to recommend, consider, or not to recommend ART has been established for each situation. RESULTS. Currently, ART with combinations of at least three drugs constitutes the treatment of choice in chronic HIV infection. In patients with symptomatic HIV infection, initiation of ART is recommended. In asymptomatic patients initiation of ART should be based on the CD4+/muL lymphocyte count and on the plasma viral load (PVL): a) in patients with CD4+ lymphocytes < 200 cells/muL, initiation of ART is recommended; b) in patients with CD4+ lymphocytes between 200 and 300 cells/muL, initiation of ART should, in most cases, be recommended; however, it could be delayed when the CD4+ lymphocyte count remains close to 350 cells/muL and the PVL is low, and c) in patients with CD4+ lymphocytes > 350 cells/muL, initiation of ART can be delayed. The aim of ART is to achieve an undetectable PVL. Adherence to ART plays a role in the durability of the antiviral response. Because of the development of cross-resistance, the therapeutic options in treatment failure are limited. In these cases, genotypic analysis is useful. Toxicity limits ART. The criteria for ART in acute infection, pregnancy and postexposure prophylaxis and in the management of coinfection with HIV and hepatitis C and B virus are controversial. CONCLUSIONS. The current approach to initiating ART is more conservative than in previous recommendations. In asymptomatic patients, the CD4+ lymphocyte count is the most important reference factor for initiating ART. Because of the considerable number of drugs available, more sensitive monitoring methods (PVL) and the possibility of determining resistance, therapeutic strategies have become much more individualized.
引用
收藏
页码:244 / 303
页数:60
相关论文
共 419 条
[61]   Factors affecting adherence to antiretroviral therapy [J].
Chesney, MA .
CLINICAL INFECTIOUS DISEASES, 2000, 30 :S171-S176
[62]  
Chesney MA, 1999, AIDS, V13, pS271
[63]   Usefulness of monitoring HIV drug resistance and adherence in individuals failing highly active antiretroviral therapy: a randomized study (ARGENTA) [J].
Cingolani, A ;
Antinori, A ;
Rizzo, MG ;
Murri, R ;
Ammassari, A ;
Baldini, F ;
Di Giambenedetto, S ;
Cauda, R ;
De Luca, A .
AIDS, 2002, 16 (03) :369-379
[64]   Absence of opioid withdrawal symptoms in patients receiving methadone and the protease inhibitor lopinavir-ritonavir [J].
Clarke, S ;
Mulcahy, F ;
Bergin, C ;
Reynolds, H ;
Boyle, N ;
Barry, M ;
Back, DJ .
CLINICAL INFECTIOUS DISEASES, 2002, 34 (08) :1143-1145
[65]   Pharmacokinetic interactions of nevirapine and methadone and guidelines for use of nevirapine to treat injection drug users [J].
Clarke, SM ;
Mulcahy, FM ;
Tjia, J ;
Reynolds, HE ;
Gibbons, SE ;
Barry, MG ;
Back, DJ .
CLINICAL INFECTIOUS DISEASES, 2001, 33 (09) :1595-1597
[66]   The pharmacokinetics of methadone in HIV-positive patients receiving the non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor efavirenz [J].
Clarke, SM ;
Mulcahy, FM ;
Tjia, J ;
Reynolds, HE ;
Gibbons, SE ;
Barry, MG ;
Back, DJ .
BRITISH JOURNAL OF CLINICAL PHARMACOLOGY, 2001, 51 (03) :213-217
[67]   Executive summary of the Third Report of the National Cholesterol Education Program (NCEP) expert panel on detection, evaluation, and treatment of high blood cholesterol in adults (Adult Treatment Panel III) [J].
Cleeman, JI ;
Grundy, SM ;
Becker, D ;
Clark, LT ;
Cooper, RS ;
Denke, MA ;
Howard, WJ ;
Hunninghake, DB ;
Illingworth, DR ;
Luepker, RV ;
McBride, P ;
McKenney, JM ;
Pasternak, RC ;
Stone, NJ ;
Van Horn, L ;
Brewer, HB ;
Ernst, ND ;
Gordon, D ;
Levy, D ;
Rifkind, B ;
Rossouw, JE ;
Savage, P ;
Haffner, SM ;
Orloff, DG ;
Proschan, MA ;
Schwartz, JS ;
Sempos, CT ;
Shero, ST ;
Murray, EZ .
JAMA-JOURNAL OF THE AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION, 2001, 285 (19) :2486-2497
[68]  
Clevenbergh P, 2000, ANTIVIR THER, V5, P65
[69]  
CLEVENBERGH P, 2001, 8 C RETR OPP INF CHI
[70]   Simplification with abacavir-based triple nucleoside therapy versus continued protease inhibitor-based highly active antiretroviral therapy in HIV-1-infected patients with undetectable plasma HIV-1 RNA [J].
Clumeck, N ;
Goebel, F ;
Rozenbaum, W ;
Gerstoft, J ;
Staszewski, S ;
Montaner, J ;
Johnson, M ;
Gazzard, B ;
Stone, C ;
Athisegaran, R ;
Moore, S .
AIDS, 2001, 15 (12) :1517-1526