国际科技合作英文协议的句法特点及翻译

被引:2
作者
许鹏
机构
[1] 长春大学外国语学院
关键词
国际科技合作英文协议; 句法特点; 翻译对策;
D O I
10.16024/j.cnki.issn1002-0489.2014.04.005
中图分类号
H315.9 [翻译];
学科分类号
050201 ;
摘要
随着我国科技的快速发展和对外合作的不断深入开展,需要大量的国际科技合作协议规约双方的行为,这就使得国际科技合作英文协议中文翻译的重要性愈加突出。本文从文本入手,着重分析国际科技合作英文协议的句法特点,并结合实例提出了翻译对策。
引用
收藏
页码:14 / 17+23 +23
页数:5
相关论文
共 4 条
[1]   船检英语的特点与翻译策略 [J].
林正锦 .
中国翻译, 2011, 32 (05) :74-78
[2]   地质科技英语的语体特点及翻译策略 [J].
谷峰 .
中国科技翻译, 2012, 25 (02) :12-14+36
[3]   气象英语的特点及翻译技巧 [J].
仇如慧 ;
何高大 .
中国科技翻译, 2013, (04) :8-11
[4]   商务合同的语言特点与翻译的目的论 [J].
简怡 .
学理论, 2010, (07) :113-114