基于泛在教学平台的翻译课程群体系探索

被引:13
作者
朱义华
机构
[1] 江南大学
关键词
泛在网络; 翻译教学; 翻译课程群; 教学平台; 信息技术;
D O I
暂无
中图分类号
H059-4 [];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
外语本科专业的翻译课程既是外语教学的高级课程,也是培养翻译人才的基础课程。随着翻译与技术的结合日趋紧密,翻译技术能力已成为衡量译员翻译能力的重要指标。多元化翻译课程群体系的建设兼顾了技术环境下社会的需求,人才培养的目标与学习者的个人喜好,而基于泛在网络的翻译教学平台能很好地实现多元化课程与泛在学习资源的有效整合,从而构建出开放态的课程群体系,为学生提供便利通达、动态交互、选择多样的4A式"移动"学习环境,有助于培养适应信息技术环境的实用型外语专门人才。
引用
收藏
页码:44 / 47
页数:4
相关论文
共 9 条
[1]   从翻译企事业员工的现状和市场需求看专业翻译人才的培养 [J].
穆雷 ;
杨冬敏 .
外语与外语教学, 2012, (03) :57-60
[2]   普适技术支持下的泛在学习交互研究 [J].
杨刚 .
电化教育研究, 2012, 33 (03) :61-68
[3]   论本科翻译教学的原则与方法 [J].
刘和平 .
中国翻译, 2009, 30 (06) :34-41+92
[4]   计算机辅助翻译技术与翻译教学 [J].
吕立松 ;
穆雷 .
外语界, 2007, (03) :35-43
[5]   CAT与翻译研究和教学 [J].
徐彬 .
上海翻译, 2006, (04) :59-63
[6]   翻译技术与我国技术翻译人才的培养 [J].
袁亦宁 .
中国科技翻译, 2005, (01) :51-54
[7]   外语专业翻译课的定位问题 [J].
李红青 ;
黄忠廉 .
外语与外语教学, 2004, (11) :22-25
[8]  
翻译学概论[M]. 译林出版社 , 许钧, 2009
[9]  
The computer for the 21 st century[J] . Mark Weiser.ACM SIGMOBILE Mobile Computing and Communications Review . 1999 (3)